Publikasi Dr. Drs. Umar Mono, Dipl.trans, M.hum. | Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara

Dr. Drs. Umar Mono, Dipl.Trans, M.Hum.

NIP

196001221986011001

NIDN

0022016005

Program Studi

Program Studi S2 Bahasa Inggris

Bidang Keilmuan

Jabatan

Lektor Kepala

Media Penelitian

Kontak:

E-mail

umur@usu.ac.id, umar.mono@yahoo.co.id

Alamat Kantor

Curriculum Vitae file_download

Publikasi

Publikasi Lainnya

Publikasi Nasional

EVALUATING THE STRENGTHS AND LIMITATIONS OF CHAT GPT-GENERATED TRANSLATIONS IN ACADEMIC POST-EDITING WORKFLOWS: A CASE STUDY OF ENGLISH-INDONESIAN ACADEMIC TEXTS

UMAR MONO , CHRISTANTA REJUNA PHANES S BRAHMANA , RUDY SOFYAN

Attitude in disaster reports in Indonesian newspaper A critical discourse analysi

UMAR MONO , RAHMADSYAH RANGKUTI , Eddy Setia

TRANSLATION STRATEGIES IN THE CONTENT

ALEMINA BR PERANGIN-ANGIN , UMAR MONO

Communication between Astronauts and Nasa Deep Space Network: A Conversation Analysis

UMAR MONO

Language Production among Multilingual Children: Insights on Code Mixing

UMAR MONO , ALEMINA BR PERANGIN-ANGIN

Time management and translation method in translating a scientific article: A case study on a professional translator

RUDY SOFYAN , UMAR MONO

Apology Strategies Used by Prime Minister Kevin Rudd on National Apology “Stolen Generation” Speech

UMAR MONO , YULIANUS HAREFA

PERCEPTION OF TABOO HUMOR IN INTERCULTURAL ONLINE COMMUNICATION THROUGH SOCIAL MEDAI

ALEMINA BR PERANGIN-ANGIN , UMAR MONO

Managing Cross Culture Diversity: Issues and Challenges in Workplace

ALEMINA BR PERANGIN-ANGIN , UMAR MONO

Meaning Properties of Covid-19 Related Terms in Selected Articles

UMAR MONO , DELIANA

COMMUNICATION STYLE OF INSTAGRAM ACCOUNT FOLLOWED BY MILLENNIALS

UMAR MONO , ALEMINA BR PERANGIN-ANGIN

Communication Style in Indonesiaâ€™s Television Series: My Nerd Girl

UMAR MONO , ALEMINA BR PERANGIN-ANGIN

Different Perspective of Understanding between Indonesian and Malaysian in Communication Style

ALEMINA BR PERANGIN-ANGIN , UMAR MONO

Violation of Maxims in Garfield's Utterances in Garfield Comic Strips

UMAR MONO , ELY HAYATI NASUTION

Violation of Maxims in Garfield’s Utterances in Garfield Comic Strips

ELY HAYATI NASUTION , UMAR MONO , GRACE SONIA SIMARMATA

INTERNET AND CROSS-CULTURAL COMMUNICATION TO GENERATION Z

ALEMINA BR PERANGIN-ANGIN , UMAR MONO

Susilo Bambang Yudhoyonoâ€™s Speech the Role of the Military in Changing the World: Semantic Analysis

UMAR MONO , BAHAGIA TARIGAN

Publikasi Internasional

Insights into the Challenges and Strategies of United Nations Conference Interpreters: A Qualitative Study

DELIANA , SUSI MASNIARI NASUTION , SYAHRON LUBIS , UMAR MONO

Empowering Community Interpreters’ Competence Through Appropriate Work Attitudes A Case Study on Interpreting in a Religious Setting

Febrina T , SYAHRON LUBIS , RUDY SOFYAN , UMAR MONO

Tracking the Mastery of Social Interpretersâ€™ Knowledge of Religious Activities in Indonesia

RUDY SOFYAN , UMAR MONO , SYAHRON LUBIS

Interpreting in Religious Setting: An Investigatory Study on Skills of the Community Service Interpreters in Indonesia

UMAR MONO , RUDY SOFYAN , SYAHRON LUBIS

Indonesian Cyberbullying Issues: The Impoliteness in Communication

UMAR MONO , ALEMINA BR PERANGIN-ANGIN

Grey literature: The evidence not published in commercial publications

ALEMINA BR PERANGIN-ANGIN , UMAR MONO

FACTORS DRIVING STUDENTS TRANSLATION INCOMPETENCE IN THE MANDARIN LANGUAGE STUDY PROGRAM AT UNIVERSITAS SUMATERA UTARA (USU)

T. KASA RULLAH ADHA , UMAR MONO , M HUSNAN LUBIS , RUDY SOFYAN

Code-Switching in Lecturer-Students' Interaction in Thesis Examination: A Case Study in Indonesia

UMAR MONO