25 Juni 2026
Ashyfa Mawaddah Hasibuan, S.E
Dalam upaya memperkuat pelestarian bahasa daerah sekaligus meningkatkan literasi generasi muda, Balai Bahasa Provinsi Sumatera Utara bekerja sama dengan Program Studi Sastra Batak, Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara, menyelenggarakan kegiatan “Sosialisasi Penerjemahan dan Penulisan Buku Cerita Anak Dwibahasa.” Kegiatan ini menjadi wadah edukatif bagi mahasiswa, pendidik, penulis, dan pemerhati bahasa untuk memahami pentingnya penerjemahan serta pengembangan bahan bacaan anak yang berkualitas dan berakar pada kekayaan budaya lokal.
Melalui sosialisasi ini, peserta diajak untuk mengeksplorasi teknik penerjemahan yang efektif, strategi penulisan cerita anak yang menarik, serta peran buku dwibahasa dalam menjaga keberlangsungan bahasa daerah di tengah arus globalisasi. Kegiatan ini diharapkan dapat melahirkan karya-karya literasi yang tidak hanya memperkaya dunia pendidikan, tetapi juga menjadi sarana pewarisan nilai-nilai budaya kepada generasi mendatang.
Sebagai bagian dari komitmen bersama dalam mendukung program Merdeka Belajar dan revitalisasi bahasa daerah, kegiatan ini menjadi langkah nyata untuk mendorong lahirnya penulis dan penerjemah muda yang kreatif, inovatif, serta mampu menjembatani kekayaan budaya lokal dengan kebutuhan literasi masa kini.
